Net als vorig jaar bundelen het Roosendaals Grieks ensemble Omonia en Liesbeth List de krachten om een gezamenlijk herdenkingsconcert voor de oorlog 1940-1945 te verzorgen.

Alle informatie over de eerste aanpak leest u op onze mei 2004 pagina . De formule zal nagenoeg ongewijzigd zijn.

Het ensemble Omonia brengt liederen van Markopoulos, Theodorakis, Tokas en Tsitsanis. Van deze laatste heeft het ensemble zopas een uitgebreid repertoire ingestudeerd. (Zie onze november 2004-pagina ). Bovendien viert Omonia dit jaar in mei haar twintigjarig bestaan. Het jubileumjaar wordt met dit herdenkingsconcert en met de medewerking van Liesbeth List en het Roosendaalse koor Sacra Musica onder leiding van Martijn Smits, op gepaste wijze ingezet.

Liesbeth List zingt de Mauthausen ballade en enige liederen uit Enas Omiros (The Hostage) van Mikis Theodorakis . Liesbeth Lists versie van de Mauthausen ballade zorgde destijds voor wat controverse. U leest daar alles over op onze mei 2003-pagina . Liesbeth List zal ook een aantal gedichten voordragen.

Het Roosendaals Grieks ensemble Omonia staat onder muzikale leiding van Cees van Oudheusden. Er volgt nog een tweede concert op zondag 8 mei in Overloon (NL).

Deze interculturele avond, georganiseerd door het Centre Hellénique et Interculturel de Bruxelles (Elliniko Kentro) , wordt in principe opgeluisterd door de Griekse muziek van I Ellines , maar dat werd ons nog niet bevestigd.

Na een jaartje van stilte organiseert de Vereniging van Epiroten in België opnieuw een dansfeest met gelegenheid tot eten en drinken aan democratische prijzen.

De livemuziek bestaat uit een portie laïká, met de voor het genre onmisbare bouzouki , en een dosis dimotiká - met name ipirótika - met de al even onmisbare klaríno .

Dit is het tweede herdenkingsconcert van het Roosendaals Grieks Ensemble Omonia tegen oorlogsgeweld en onderdrukking. Vier dagen eerder vond het eerste concert plaats, in samenwerking met Liesbeth List en het koor Sacra Musica.

Op het programma staan liederen van Mikis Theodorakis, met onder meer de Mauthausen Ballade, maar ook van Yannis Markopoulos en Ilias Andriopoulos.

Met dit concert wil het ensemble Omonia niet alleen zestig jaar bevrijding herdenken, maar tevens haar twintigjarig bestaan vieren. Het concert gaat door in het Nationaal Oorlogs- en Verzetsmuseum in Overloon (Oost-Brabant). Dit museum heeft onder het motto "oorlog hoort in een museum" de geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog in beeld gebracht.

Griekse dansgroep T'Asteria (Les Etoiles) uit Charleroi organiseert jaarlijks een dansavond ter gelegenheid van de Internationale Dag van de Dans.

Dit jaar maken ze gebruik van de gloednieuwe faciliteiten van het Palais des Expositions in Charleroi. De feestzaal heeft een capaciteit van meer dan 600 zitplaatsen en beschikt over een grote danspiste van 200 vierkante meter.

Het uit Duitsland overgekomen zeskoppige orkest van Vassilis Karvelas - waaronder een zanger en een zangeres - zorgen voor dansbare feestmuziek stijl bouzoukia ', of populaire muziek van het lichtere genre. De feestneuzen onder u weten waarschijnlijk wel wat voor muziek er gespeeld wordt in de Griekse bouzoukia . ( En meteen ook hoe diep men normaal voor zo'n avondje uit in z'n portemonnee moet tasten, maar dat is bij T'Asteria niet het geval).

Er wordt bovendien gezorgd voor souvlaki's en diverse Griekse meze(des). Enkel de rode of witte anjers (om mee te gooien) moet u zelf meebrengen.

U krijgt natuurlijk ook een dansvoorstelling van T'Asteria met traditionele Griekse dansen en er is een tombolatrekking.

Griekse avond met livemuziek van de gebroeders Gounakis, met ieder zijn specialiteit:

• Ypsilon , met bouzouki en synthesizer (Dimitris Gounakis)
• Nikos Gounakis (Pathiaris), met Kretenzische lyra en zang

Over Nikos Gounakis leest u meer op onze november 2002-pagina .

We meldden het al eerder, Nana Mouskouri is op wereldtournee, en het is haar laatste.

Vorig jaar werd Nana Mouskouri (Νάνα Μούσχουρη) zeventig en bracht voor die gelegenheid in Duitsland een nieuw dubbel-album uit met als titel: " Ich hab' gelacht - Ich hab' geweint ". Het is een "best of"- album met bekende en minder bekende liederen, aangevuld met zeven nieuwe liederen. Met dit album, dat hoofdzakelijk uit Duitstalige nummers bestaat, wou Nana Mouskouri haar trouwe publiek van al die jaren bedanken. Zij heeft immers veel aan Duitsland te danken.

Op sommige plaatsen wordt haar Duitsland-tournee aangekondigd als: Nana Mouskouri...swings . Wat een allusie is op een ander recent album, uitgebracht in 2003, met een jazz-achtige inslag. Maar wat ze ook zal brengen, de kans is nagenoeg onbestaande dat u teleurgesteld naar huis terugkeert, tenminste als u een fervent Mouskouri-fan bent. Bovendien is het één van uw laatste kansen om Nana Mouskouri live mee te maken.

Haar World Farewell Tour start in 2005 en loopt tot in 2006. Deze Griekse dame met wereldklasse heeft immers niet alleen in Duitsland een hele schare fans. Zij vat haar wereldreis in april aan in Scandinavië, waarna zij achtereenvolgens Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk aandoet. In september volgen dan Australië en Nieuw-Zeeland.

Er bestaat een kans dat zij in de winter van 2005 naar Nederland komt en begin 2006 naar België. Diegenen onder u die liever het zekere voor het onzekere nemen, kunnen vóór die tijd al in Keulen terecht. Voor sommigen is dat misschien zelfs dichter bij huis dan enige andere plaats in Nederland of België.

De kans dat zij bij ons ook zal optreden wordt met de dag groter, want recent bleek dat zij in het najaar nóg een keertje naar Duitsland komt, voorlopig van 27 november tot en met 10 december 2005, met nogmaals een tussenstop in Keulen, namelijk op 1 december om 20 uur, op dezelfde locatie als hieronder vermeld. Een ommetje naar onze Lage Landen lijkt dus helemaal niet uitgesloten.

Een biografie van Nana Mouskouri vindt u in onze rubriek Achtergrond .

Het is ver, en we hebben dan ook lang getwijfeld om dit concert in onze agenda op te nemen. We hebben het uiteindelijk toch geplaatst omdat Antonis (of A(n)donis, zoals het uitgesproken wordt) Remos nu eenmaal zéér populair is in Griekenland en de laatste jaren voorzichtig maar zeker ook buiten zijn landsgrenzen bekend wordt. Zijn deelname aan de slotceremonie van de Olympische Spelen in Athene in 2004, waar hij optrad samen met Anna Vissi , gaf hem hiervoor een duwtje in de rug.

Andonis Remos (Αντώνης Ρέμος) werd in Duitsland geboren, maar keerde op tienjarige leeftijd terug naar zijn vaderland, waar hij zijn muzikale carrière pakweg tien jaar geleden startte. Sedertdien heeft hij zich ontpopt tot een van de meest gevraagde zangers van het ogenblik. Opmerkelijk waren zijn optredens aan de zijde van Alkistis Protopsalti in 2002-2003, en met Yorgos Dalaras vorige winter (2004-2005). Deze samenwerkingen waren voor hevige fans van zowel Protopsalti als Dalaras een doorn in het oog en zoals gebruikelijk werden hierover in Griekenland hevige debatten gevoerd. Toch kan men niet meer om Andonis Remos heen. Ook bij de slotceremonie van de Olympische Spelen in Athene in 2004 tekende hij zoals gezegd present. Miljoenen mensen over de hele wereld konden - indien ze hem nog niet kenden - op die manier kennismaken met deze populaire, goedlachse charmezanger. En begin dit jaar werd hij gevraagd om in het prestigieuze Megaron Mousikis in Athene liederen van Mikis Theodorakis te vertolken, als eerbetoon aan de tachtigjarige componist.

Dit alles maakt dat ook wij besloten dat we jullie dit concert niet mochten onthouden, ook al gaat het in Londen door.

In het kader van Corpus Brugge 05, organiseert de vzw Rembetika tijdens het openingsweekend een vierdaagse rond de stem: ' Stemmen, Stemmingen, Stem '.

Het eerste deel van dit drieluik, ' Stemmen ', bundelt een aantal workshops die doorgaan van donderdag 5 mei tot en met zaterdag 7 mei.

De Griekse zangeres Savina Yannatou verzorgt er een van. Deze workshop focust op improvisatie, een van Savina's stokpaardjes, en gaat door in het Engels. Het is een zangstage waaraan iedereen mag deelnemen, zowel professioneel zanger als amateur.

Het volledige programma van deze zangstages ziet er als volgt uit:

• Donderdag 5 mei: Stella Khumalo (Zuid-Afrika): Harmonie. In het Engels.
• Vrijdag 6 mei: Catherine Delasalle (Frankrijk): Lichaam en zang. In het Nederlands en Frans.
• Zaterdag 7 mei: Savina Yannatou (Griekenland): Improvisatie. In het Engels.

Over Savina Yannatou's muzikale levensloop leest u meer in onze rubriek Achtergrond .

Over het tweede evenement, ' Stemmingen ', leest u elders op deze pagina meer informatie.

Het laatste deel van dit drieluik, ' Stem ', is een concert van de Tibetaanse Yunchen Lhamo in de Brugse Stadsschouwburg op zondag 8 mei.

' Stemmen, Stemmingen, Stem ' is de titel van drie evenementen die de vzw Rembetika organiseert tijdens het openingsweekend van Corpus Brugge 05.

Het eerste deel: ' Stemmen ', betreft een aantal zangstages, waaronder een met de Griekse Savina Yannatou , waar we elders op deze pagina dieper op ingaan. Het laatste luik, ' Stem ' is een concert van Yunchen Lhamo uit Tibet, dat plaatsvindt op zondag 8 mei om 20 uur in de Brugse Stadsschouwburg.

Deel twee: ' Stemmingen ', willen we hier even belichten. Het betreft een initiatief dat spirituele en wereldse gezangen wil laten horen van diverse oorsprong. Zo hoort u tussen 8 uur en 18u15, telkens om het uur en gedurende een kwartier, andere a capella zang.

De liederen worden via luidsprekers vanop het Belfort op de Markt in Brugge uitgezonden en zouden in de hele Brugse binnenstad te horen zijn. U hoort achtereenvolgens boeddhistische gezangen, religieuze muziek uit de Nederlanden, spirituele gezangen uit de koran, vredesliederen uit de joodse liturgie, sjamanistische liederen, gospel, Byzantijns-orthodoxe muziek, spirituele en poëtische teksten, hiphop, vertellingen van de griots en impressies van dichtbij en veraf.

Iedereen of iedere stroming die een boodschap van hoop, verzoening en vrede wil uitspreken. Een mooi initiatief.

De orthodoxe kathedraal van Brussel zorgt voor de Byzantijnse religieuze gezangen om 14 uur en Savina Yannatou hoort u om 18 uur met impressies van dichtbij en veraf .

Over Savina Yannatou vindt u een uitgebreide levensloop in onze rubriek Achtergrond .

De Griekse dansgroep Pigasos uit Utrecht organiseert een dansfeest met livemuziek, gebracht door twee groepjes die er ook vorig jaar al bij waren:

• het Duo Soerta Ferta , bestaande uit Kostas (keyboards en zang) en Tassos ( bouzouki en zang), is goed op weg om zijn twintigjarig bestaan in Nederland te vieren. Beide heren stammen oorspronkelijk uit Noord-Griekenland, maar ze spelen traditionele muziek uit alle streken van Griekenland en ook laïka.
• Het muziekgezelschap Diogenis heeft Duitsland als thuisbasis en bestaat uit Stefanos ( klarinet ) en (Yannis) Seralidis of Saralidis (Pontische lyra of kementzes ).

Het Dunya festival gaat elk jaar door in het park bij de Euromast in Rotterdam. Het is "een mondiale mix van muziek, dans en literatuur", zoals de organisatoren het omschrijven. Er staan ook dit jaar weer heel wat interessante optredens op het programma, verdeeld over zes verschillende locaties, elk met een eigen thema.

In de eerste plaats is er natuurlijk Palio-Paréa in het Poetry Park, met een programma gewijd aan de Griekse dichter Konstantinos P. Kavafis waarvan de groep verschillende teksten op muziek heeft gezet.

Maar ook op het Europa-Azië podium zijn een paar concerten geprogrammeerd die de liefhebber van Griekse muziek in de bredere zin kunnen interesseren.