In mei 2020 hadden Katerina Tsiridou en haar medewerkers een aantal optredens moeten geven in België en Nederland - en toen was daar ineens Covid-19 ...

Er werd dus gezocht naar nieuwe datums in het najaar, en ja hoor: wie zoekt, die vindt. De plaatsen en data staan hieronder.

In de tussentijd hebben Katerina Tsiridou en haar kompanen hun noodgedwongen rustpauze goed gebruikt. Misschien ook wel om te rusten, maar toch ook om een nieuw album klaar te stomen. Dat komen ze nu voorstellen.

Het nieuwe album heet "Boem". Inderdaad, gewoon "Boem". Maar dat moet dan wel met een Grieks oog gelezen worden, en dan wordt het "Μποέμ" . In transcriptie had het dus in feite "Boëm" moeten zijn. En dan wordt er allicht veel duidelijk.

Enige gelijkenis met de beroemde opera "La Bohème" van Giacomo Puccini is niet helemaal toevallig, want ook in het Grieks heeft "μποέμ" (bohème) dezelfde betekenis als in het Frans, waaruit het woord overgenomen werd, niet alleen door het Grieks maar onder meer ook door het Nederlands. Het verwijst naar een onbekommerde, vrolijke en ongeregelde levenswijze, met lak aan conventies en zonder zorgen voor morgen. In een West-Europese context zit je dan eigenlijk in het kunstenaarsmilieu van het Quartier Latin in Parijs, ergens rond het begin van de Negentiende Eeuw (wat ook het decor is van de opera van Puccini).

Maar in een Griekse context - zoals hier - kan die omschrijving even goed van toepassing zijn op de levenswijze van de rembetes , die pakweg een eeuw later in Piraeus muziekgeschiedenis schreven (zonder het zelf te weten, natuurlijk).

En inderdaad, op het nieuwe album van Katerina Tsiridou staan uiteraard geen opera-liedjes. Ze blijft bij de "specialité de la maison Tsiridou" , en dat is de rembetika . Er staan 16 "nieuwe" liedjes op het album, liedjes dus die zij zelf nog niet eerder op plaat zette. Het verscheen in juli 2020 en is dus nog tamelijk kakelvers als zij het in de Lage Landen komt voorstellen.

Tsiridou zelf moeten we allicht niet meer voorstellen. Voor zover nodig kunt u nog altijd terecht bij ons artikeltje op onze mei 2020 maandpagina .

We willen nog wel meegeven dat zij met twee vaste medewerkers hierheen komt. Op het podium zal dat Rembetike Trio er dan als volgt uitzien:

• Katerina Tsiridou : zang, baglamas , percussie
• Antonis Xindáris : bouzouki , zang
• Nikos Protópappas : gitaar, zang

Tot slot nog even dit: tijdens de voorbereidingen van deze tournee (die extra turbulent verliepen wegens Corona) werden ook Eindhoven en Antwerpen genoemd als mogelijke stopplaatsen. Die zijn inmiddels definitief van de baan. Er werd nog lang gedacht aan een bijkomende stop in Enschede, maar ook die werd uiteindelijk geschrapt.

Nog steeds wegens Corona, en de beperkte zaalcapaciteit die daar het gevolg van is, zijn er op bijna alle locaties wel twee optredens na elkaar voorzien.

Het "Rebetikon" ensemble bestaat uit drie vaste leden, die zich vaak laten bijstaan door één of meer gastmuzikanten.

De vaste leden zijn:

• Fevronia : zang, baglamas
• Epaminondas Ladas : bouzouki
• Michalis Fotiadis : gitaar

Hun gasten voor dit optreden zijn:

• Irini Nikolaou : zang, percussie
• Giorgos Evangelou : bouzouki

Naschrift : Helaas kon dit optreden niet doorgaan. Het leek "afstel" te gaan worden, maar uiteindelijk werd het "uitstel", zij het met drie jaar (!) ineens. Wij hebben dan ook ons oorspronkelijke tekstje over de groep maar gewoon verplaatst naar de september 2023 maandpagina , waar we hun nieuwe optreden aankondigen.

Over de "Kosmokrators" is (bijna) alles al gezegd en geschreven, onder meer door ons op onze maart 2017 maandpagina .

Iedereen weet dus al lang dat ze bekende rembetika -liedjes brengen, waarop ze zelfgeschreven teksten hebben gemonteerd, in het Nederlands, Frans, Engels en Grieks.

Zoals elk jaar in september spelen ze ook nu weer een "Birthday Party", alias "Rebetiko Café" alias jam sessie, waar alle rembetika-muzikanten van Brussel en omstreken welkom zijn. En niet alleen zij trouwens.

Het "Serenade Ensemble" ontstond in 2018 in Rotterdam, toen enkele Griekse en Turkse studenten van de Codarts Universiteit elkaar leerden kennen en ontdekten dat ze heel wat meer met elkaar gemeen hadden dan "alleen maar" hun passie voor muziek.

Een korte toelichting van hun visie en hun aanpak gaven we al in ons artikeltje van november 2018 , toen ze voor het eerst naar Brussel afzakten.

Sindsdien is er niet zo heel veel gewijzigd. Enkel de samenstelling is lichtjes anders, en dat is ook logisch. Het is immers kenmerkend voor (goede) studenten dat ze ooit afstuderen, en dan blijven ze niet (altijd) in de buurt van hun universiteit rondhangen. Maar dan zijn er altijd wel nieuwe kandidaten te vinden om mee aan boord te nemen.

De huidige bezetting ziet er als volgt uit:

• Duygu Alkan : zang
• Vanessa Kourtesi : zang
• Dimitra Metzaki : outi , zang
• Burak Savas : viool en zang

De twee zangeressen van het ensemble geven 's anderendaags ook nog een workshop in de Art Base, zie hieronder.

Dugu Alkan en Vanessa Kourtesi, de twee zangeressen van het Serenade Ensemble, profiteren van hun optreden in Brussel om daar 's anderendaags nog een workshop over de makams bovenop te doen.

Zoals bekend vormen die de makams van de oosterse muziektheorie, maar ze spelen ook een zeer belangrijke rol in de Griekse traditionele dorpsmuziek, in de rembetika en nog veel meer.

Tijdens deze workshop wordt zowel ingegaan op de theorie als op de praktijk. Bovendien wordt het systeem eerst nog kort in zijn juiste historische en sociale context geplaatst, en daarbij wordt zelfs teruggegaan tot het ontstaan van de Ottomaanse klassieke muziek in de zestiende eeuw.

Er wordt ook veel aandacht besteed aan improvisatie, want die is enorm belangrijk in deze muziek - en het is misschien nog moeilijker om het goed te doen dan in andere muziekvormen.

De stem speelt een centrale rol in dit muzieksysteem, en er wordt dus uitgebreid ingegaan op zang- en ademhalingstechnieken.

Dat is ook voor instrumentalisten van belang, niet alleen omdat ze de zanger(es) moeten kunnen volgen en begeleiden, maar ook omdat we hier te maken hebben met een traditie die eeuwenlang mondeling doorgegeven werd. Dat betekent dat een meester-muzikant in staat moest (en moet) zijn om zijn leerling voor te zingen wat hij of zij moet spelen.

Dat zal dus ook in deze workshop gebeuren, en de leerlingen zijn alvast in goede handen.

Duygu Alkan is gespecialiseerd in deze vorm van oosterse zang, en ze beschikt ook over de nodige westerse diploma's om dat aan te tonen. Ze studeerde oosterse stemtechnieken aan de Ege Universiteit van Izmir (Turkije) en later aan de CODARTS Hogeschool in Rotterdam. Ze is zowel bachelor als master op dat terrein. Voor haar doctoraat onderzoekt ze onder meer de ornamentatie die zo belangrijk is in de Ottomaanse klassieke muziek - en dus ook in de Griekse muziek van het begin van de vorige eeuw en later.

Dat zij de theorie ook prima in de praktijk kan brengen, dat zal iedereen kunnen beamen die ooit een concert van het "Serenade Ensemble" heeft meegemaakt.

Dat geldt ook voor Vanessa Kourtesi. Zij is trouwens ook de leadzangeres van het bekende "Circle Orchestra".

Deze workshop is geschikt voor alle niveau's, ook voor beginnelingen, en zoals gezegd is hij niet alleen nuttig voor zangers en zangeressen, maar ook voor instrumentalisten.

De voertaal is Engels (plus Grieks en Turks).

Het "Belgriego Ensemble" van Maria en Elina Markatatou is opnieuw te gast tijdens de "Zomer van Antwerpen". Ze treden eind september niet minder dan vier keer op tijdens het festival "Muziek in de Wijk".

Ze zullen daar hun programma "From Greece to the end of the world" komen voorstellen. Over de inhoud van dat programma schreven we al een artikeltje op onze maandpagina van juli 2020 . Dat kunt u daar nog altijd nalezen.

Het "Muziek in de Wijk" festival is precies wat de naam zegt: een reeks wijkfeesten met live muziek, en dat op tien verschillende Antwerpse pleinen. Voor de praktische gegevens verwijzen we u (in de kadertjes onderaan) graag door naar de website van "Zomer in Antwerpen".